Nomades

Muita calma nessa hora minha gente, vamos aos poucos pra cabeça não pifar. O processo para o visto parece fácil, mas na hora de juntar todos os documentos a gente percebe que dá trabalho, é caro e toma o nosso tempo com coisas chatas do tipo CARTÓRIOS. hahaha

Bem, demos entrada no primeiro visto do Cleber no ano passado, juntei todos os documentos necessários e ele só foi na entrevista.
Primeiro erro: Não estar consciente de tudo o que é necessário pra tirar o visto.
Chegando na entrevista, o Cleber recebeu ouviu seguinte da  mulher do consulado: Me dê todos os documentos, apenas os documentos!
E claro, se embananou todo com a pasta que havíamos montado e que a querida pessoa que o atendeu fez desmontar. Nisso, o Cleber removeu a minha carta de explicação sobre o nosso relacionamento estável, fotos, emails e provas que são documentos não oficiais.

Fiquei FULA da vida quando ele desceu e me devolveu tudo o que era documento não oficial, mas era imprescindível para que provasse que já tínhamos um relacionamento estável há mais de três anos.

Obviamente recebemos um documento de recusa do visto, nada animador.

Por isso estou aqui escrevendo um post pra ajudar todo mundo com as pegadinhas (nem um pouco engraçadas) que o pessoal do consulado faz e da falta e informação clara sobre quais documentos levar para o processo.

Na nossa segunda oportunidade de refazer o visto, fizemos tudo com perfeição pra que não houvesse nenhuma falha de documentos/comunicação entre o Cleber, consulado inglês e o UKBA. Importante: Não faça um pedido de reconsideração do visto, pois demora muito mais tempo do que entrar com um novo. Entramos com um novo pedido e deu super certo! :)

Então montei uma pasta com folhas de rosto, índice, documentos agrupados e organizados pra facilitar todo os processo. Atenção: Essa montagem não vai para o consulado! Na entrevista do UKBA eles solicitam que você retire tudo o que será enviado da pasta e vai tudo em sequência anexado com um envelope oficial deles. Essa pasta apenas ajuda a organizar o que você precisar entregar lá na hora, pois são muitos papéis.

“Afinal, como é tirar um visto EEA Family permit? O que preciso?”

Vamos aos documentos e dicas, para que você consiga uma luz nesse túnel. ;D

1) Provas de identidade
- Passaporte do aplicante
-Passaporte do cidadão europeu

2) Prova de relação estável por três anos ou casamento

2.1 No caso de casamento, apenas a certidão de casamento com tradução juramentada já supre. E ajuda ter as certidões de nascimento com a averbação do casamento, ambas traduzidas.
2.2 Se for pelo caminho de relação estável é bem mais complicado, então seguem aqui minhas dicas:
- Faça uma carta sobre o relacionamento de vocês, com fatos, datas e prove cada um deles. Coloque anexos de fotos para cada fato citado, se for uma viagem anexe passagens compradas, carta de hotéis que provem a estadia em mesmo quarto de vocês dois.
- Dê uma vasta lista de contatos de todos os tipos que possam atestar a veracidade de seu relacionamento.
- Se moram juntos, leve comprovantes de residência mútua.
- Eu anexei até comprovante de compras de móveis, viagens, emails, cartas, conversas de IM…

4) Grana, tutu, money, dindin…
Essa parte precisa de atenção!

- Se o cidadão europeu tiver um trabalho garantido, anexe o documento de contratação assinado e em papel timbrado da empresa. (Em inglês, claro!)
- Se o EEA tiver uma proposta, anexe a proposta nessa parte também. (Em inglês, claro!)
- Coloque toda a grana declarada em papel timbrado do banco, assinado pelo Gerente com atestado de idonenidade e traduza tudo isso. Importante: O consulado não te dá um volume de dinheiro ideal, mas pense alto para Londres. Trouxemos absolutamente todo o dinheiro que tínhamos, vendemos os carros e tudo mais.

5) Provas para o UK

- Anexe uma prova de moradia aqui. Pode ser um carta convite para estadia provisória, como a que recebemos de um amigo nosso e/ou uma reserva de apartamento/hotel.
- Se tiver algum curso comprado, também anexe aqui.
- Caso você seja doido de comprar a passagem antes, também coloque aqui.

6) Anexe os formulários do visto que forem indicados para você.

Ligue no setor de informações sobre solicitação de vistos: entre em contato com o parceiro comercial da UK Border Agency no Visa Application Centre (VAC), pelo site: http://www.visainfoservices.com - O VAC fornece informações por e-mail e por telefone. O número é (21) 2108-9108 e a ligação custa US$ 12.00 (Pasme, cobram por cartão de crédito pra cada ligação e informações).

Se quiser procurar mais infos vai no  http://www.ukvisas.gov.uk

Com tudo em mãos, marque um horário pra sua entrevista no consulado e torça pra chegar tudo certinho, como veio para o Cleber – Seis meses garantidos no UK (sim, só isso!). Ah, e no Brasil rola pagar taxa de urgência, já que esse tipo de visto não é pago. Nós compramos essa taxa de urgência e veio a resposta super rapidinho na segunda vez.
Aí, no próximo post conto como fizemos para conseguir o visto de cinco anos pro Cleber ao renovar este que tiramos antes de viajar pra cá! ;D

 

UPDATE COM DUVIDAS 

1) Onde você obteu todas as infos que precisava sobre documentação e tal? Somente online? Venho achando difícil, porque apesar de eles dizerem muito, eles não dizem exatamente tudo o que eu preciso saber. O Consulado tem algum tipo de serviço para dar informações para o seu caso e tal? ):
Eu não achei tudo online, garimpei, liguei no número pago muitas vezes (muitas mesmo!) . Eu deixei opções de contato acima, são todas que eles fornecem – e pode ter certeza que não te deixarão tudo claro, como disse, eles não querem imigração então cabe a você correr atrás.

2) Queria saber mais sobre como você se organizou financeiramente, essa parte de grana declarada e tal.
Eu coloquei toda a grana uma conta só e pedi a declaração pro banco, e então traduzi juramentado.

3) O que o Cleber achou dessa entrevista? Ele tem alguma dica específica? Quanto tempo ela durou, mais ou menos?

A entrevista durou mais ou menos uma hora. Na verdade não é uma entrevista propriamente dita, é apenas um recolhimento de documentos. Só o aplicante pode entrar na sala (no caso eu), com o celular desligado e com direito a detector de metais. Pode impressionar muita gente, mas não é nada demais. Lá eles te pedirão os documentos que você precisa enviar. Não adianta grampear, organizar em uma pasta ou envelope. Você precisará entregar um documento em cima do outro, e o atendente vai verificar um por um e listar o que você está mandando. Confira bem essa lista pra ver se não faltou mencionar nada. Depois você irá tirar as fotos lá e gravar suas digitais e amostra biométrica. A maior dica que posso dar é: vá tranquilamente como você vai ao Poupa Tempo solicitar um documento qualquer. Não tem pressão. A única coisa que não aconselho é pedir informações pra eles. Os funcionários não gostam de dar nenhum tipo de informação lá, até porque eles não são responsáveis por isso. Então colete previamente todas as informações que precisar no site do UK Border Agency.
A dica é: Não se explique demais, eles são secos e geralmente gostam de confundir você, chegue, entregue os documentos e responda tudo com objetividade.

4) Você pode pegar o EEA via relacionamento estável ou casamento, ok. Mas o casamento também deve ter no mínimo 2 anos de existência OU você pode ter casado recentemente MAS estar em um relacionamento com a pessoa há mais de 2 anos!? Vou para a Dinamarca em pouco tempo (país do meu parceiro) e estamos considerando fazer os papéis oficiais lá, já que aqui no Brasil a burocracia para um gringo se casar é absurda. / Estou casada a muito pouco tempo (1 mês). A certidão de casamento apenas é suficiente?
Quando eu tinha retirado o visto, para casamento não é necessário o período de relacionamento estável, o que faz com quem muita gente case arranjado. Então se seu casamento for recente, prove mesmo assim o relacionamento estável que você tem – Só pra garantir! ;)

5) Que documentos exatamente você traduziu para o inglês? Estamos em dúvida se devemos traduzir coisas como comprovantes de residência e extratos bancários… E foi tudo tradução juramentada?
Eu traduzi juramentado apenas documentos como diploma, certidão de nascimento, certidão de relacionamento estável e declaração de fundos do banco.
O resto traduzi sozinha! ;)

6) No meu caso, meu marido tem a segunda nacionalidade de Português, então devo levar a certidão de casamento que foi averbada em Portugal apenas?
Leve a certidão brasileira e a portuguesa , traduza as duas e sambe na cara da sociedade se garantindo! :P

7)Quanto tempo leva todo processo? Você sabe dizer quanto tempo antes da viagem eu tenho que aplicar pro visto?
Eu indico uns cinco meses antes de viajar ao menos, pois pode dar errado como aconteceu conosco e você precisará refazer tudo correndo.

 

Se você tiver algumas dúvidas, comenta que eu tento responder! ;)

Posted by Alê Ferreira

Na semana retrasada Londres viveu um calor que não vivia há mais de 100 anos nessa época. Já estamos no Outono e naquela semana fez mais calor que o verão todo, com direito a temperatura recorde e céu azul sem nenhuma nuvem. Foi algo mágico aqui, pois ninguém esperava uma semana como essa depois do verão. No sábado, 1º de Outubro, resolvemos ir pra Brighton com a família Scappini (nossos “professores” dessa vida inglesa) para aproveitar o último fim de semana de calor do ano na praia.

A viagem é bem diferente do que os paulistanos enfrentam pra ir pro litoral. Sem trânsito, sem atrasos, sem carro. O prazer de pegar o trem na hora marcada e chegar na praia apenas 1 hora depois é algo que eu nunca tinha experimentado. Claro que tudo tem seu preço: com esse calor o trem estava lotado, tivemos que ir em pé. Bem melhor que 4 horas de trânsito sentado num carro, garanto.

Chegamos cedo e a praia ainda estava vazia. Uma imensa praia de extensão, sem rochas, sem vegetação e sem areia! Sim, a praia é formada por pequenas pedras, que machucam um pouco o pé, mas não sujam nada. Bem diferente do que estamos acostumados no Brasil. Brighton está longe de ser um lugar paradisíaco, mas a infraestrutura urbana dá um baile nas praias brasileiras. Você percebe lá um extremo capricho com a construção de ruas, calçadas, escadas, ciclovias e tudo o que um turista ou morador precisam pra se locomover com segurança e conforto.

Poucas horas depois e a praia estava completamente lotada com todo tipo de gente: famílias curtindo o sol, pessoas vestida dos pés à cabeça, galera fazendo churrasco, grupo de adolescentes bebendo até cair e meia dúzia de aventureiros como eu que arriscaram a entrar na água mais gelada que a cerveja que você está bebendo enquanto lê esste post. Os 5 minutos que aguentei na água já me bastaram pra perceber que é aqui o mar é bem mais gelado que no Oceano Pacífico. A “muvuca” é controlada. Cada um na sua, curtindo seu sol – coisa rara pra quem mora em Londres.

No almoço gastamos 6 libras cada pra comer um generoso e original Fish & Chips com refrigerante incluso. Algo que é bem barato aqui. E se a fome não for de leão, o peixe é tão grande que vale dividir em duas pessoas numa boa. Os interessados podem ver aqui o endereço desse Fish & Chips bacana!

No final da tarde presenciei o que talvez tenha sido o pôr do sol mais lindo que já vi. Muitas gaivotas começaram a se retirar e o espetáculo que elas fizeram foi incrível. Com certeza nesse momento eu já tinha contabilizado como um dos melhores dias que passei aqui no UK.

De noite resolvemos ir ao famoso Brighton Pier, que chama bastante atenção na praia. Lá tem um parque de diversões à moda antiga. Uma coisa meio bizarra, um tanto ultrapassada, com um tipo de Cassino infantil, antigos fliperamas e máquinas de pegar ursinho, além de brinquedos e montanhas russas bem manjadas. Mas aos nossos olhos, algo tradicional e nostálgico, que valeu algumas fotos e vídeos bem bacanas.

Abaixo tem uma amostra do que vimos no pier, com edição gentilmente cedida pelo Rodrigo (@rod505):

Brighton não é nada mais que isso. Já vi muita gente falando mal de lá, mas na minha opinião, tudo é uma questão de ponto de vista e espectativa. Se você for convidado para passear em Brighton não vá com a espectativa de conhecer Fernando de Noronha. Vá com a visão londrina: “tenho um dia de calor pra aproveitar e já conheço todos os parques da cidade, quero gastar pouco e me divertir”. O clima dessa cidade charmosa pode ser incrível se você adotar esse clima. Ótima pedida pra quem mora aqui ou pra quem vai passar vários dias em Londres. Queria ter muitos dias como esse novamente em minha vida.

Posted by Cleber Zerrenner

Participei do meu primeiro Pub Crawl da vida, nessa última sexta. Você não sabe o que é um “pub crawl”? É uma espécie de tour que se faz durante a noite e uma galera circula em vários bares, todo mundo junto, pra beber e andar juntos. Existem vários nomes, desde ”gin crawl“, “beer crawl” e “bohemian death march”.

E a St. Giles organiza pub crawls toda semana, sim, os professores saem com a galera de todo o curso no sábado a noite e levam todo mundo pra visitar e conhecer pubs legais.
A experiência foi sensacional, muita gente da minha classe foi. Nos encontramos no metrô Leicester Square e é claro que arrastei o Zerrenner comigo, pois planejamos que ele estude na St. Giles também.

Foi fácil e todo mundo chegou no horário, então andamos a pé até o primeiro pub, e quando chegamos lá só tinha o professor e dois amigos. Todo mundo desconfiou que viesse mais gente, mas estávamos todos juntos então sabíamos o quanto iria ser divertido.

Este primeiro pub foi mais pra sentar na mesa e beber um pouco enquanto tocavam umas músicas animadas, mas nada muito ‘balada’. O The Wellington é bonito e imponente, com várias cervejas boas.

A queridinha do professor, um irlandês, é a Doombar Beer. Eu não experimentei, pois como todos sabem não curto cerveja. Mas o Zerrenner pegou um pint e amou! Segundo ele a cerveja é realmente boa. Mas não nos perguntem nada mais profundo pois passamos longe de ser especialistas em bebida.

Eu fui de Cidra, a minha preferida Rekorderlig, que tem origem Sueca e foi apresentada pelo Ola quando estava em Londres com sua (e minha) amada Lalai. Mas neste dia experimentei a de pêra, pois até hoje só tinha bebido a de morango, que é deliciosa! Huuuummmm…

Do nada o professor começa a falar alto: “Vamos lá pessoal, virem o que tiverem de bebida que precisamos ir pro próximo pub!”, PQP! o Zerrenner virou meio pint e eu praticamente um inteiro da Cidra.

Então todo mundo levantou e fomos em direção ao segundo pub, o Be At One de Covent Garden. Com música bem alta, clássicos do Rock e lotado fez o clima de bar mudar pra ‘balada’. O clima me fazia sentir que era 1:00 am, mas na verdade eram apenas 20:30, aqui a balada começa cedo e acaba cedíssimo com direito a ser expulso sem cerimônia, aos berros! hahahaha
Aqui tudo ficou mais animado com todo mundo cantando alto e o meu professor, que é a cara do Sheldon (Sim, aquele do The Big Bang Theory, juro!), agitou a nova rota e mais uma vez todo mundo virou suas bebidas, tanto as recém compradas, quanto as no fim.

Mais alegres andávamos em direção ao próximo e último pub, Poterhouse. Lá tem uma cerveja deliciosa feita de morango, que é boa pra quem não curte cerveja como eu, chamada Früli, a belezinha Belga é distribuída em alguns lugares aqui. Então se for ao Poterhouse algum dia, se dê o direito de provar! ;)

Com cara de balada e vários andares, todo mundo se soltou quando a banda começou a tocar, sim sim sim tinha uma banda ao vivo muiiiiito boa ( The Creatures)! Fiz um amigo coreano super figura, que foi a surpresa da noite, ele dançava feito doido e foi o mais divertido de todos da turma.

E aí a pior parte da noite chegou, tive que me despedir da Debora e do Roman, dois queridos que me identifiquei nas salas de aula e que viraram amigos pra vida. Roman, querido como nunca esperaria de um suíço, comprou uma caixa de chocolates e escreveu várias coisas em alemão pra mim e pra Deb. Obviamente como sou uma manteiga derretida chorei feito criança e prometemos nos visitar e não perder contato. Será que conseguiremos?

Esse negócio de ‘viver fora do país’ é um furacão de sentimentos e novidades. E confesso que depois das aulas tudo ficou mais interessante, estou me sentindo mais em casa. Só não sei se vou me acostumar com tantas despedidas assim… :(
Beijos,
Alê

 

Posted by Alê Ferreira